During a routine inspection, check the powertrain cage for any cracks, bends, or other signs of damage. Also, ensure that all bolts and fasteners are securely tightened and that the cage is properly aligned with the rest of the powertrain system.